Gente, traduzindo aqui um pedaço da reportagem. Se tiver alguns errinhos me desculpem, mas traduzo do meu jeito, olhando pelo contexto. Ai vai:
Ew comenta após ter ouvido exclusivamente a música que vai estar em Crepúsculo O Filme. Eles falaram um pouco sobre o Spunk {Robert}:
"Ele não nos desapontou. A guitarra delicada e as "laid-back" vozes - comparadas a algumas do jovem Jeff Buckley- vai ser o perfeito fundo para Edward e Bella no hospital após a luta. Talvez não teremos a versão de Pattinson no "Bella's Lullyby", mas essa música não me deixa esperando nada - bem, talvez uma serenada particular."
E aqui a reportagem original: EW was granted an exclusive first listen to the eagerly anticipated Twilight soundtrack. Here's a little something that they had to say about Spunk:
"He did not disappoint. The delicate guitar and laid-back vocals (compared by some to a young Jeff Buckley) would be the perfect background to Edward and Bella's post-fight reunion in the hospital. We may not be getting Pattinson's version of ''Bella's Lullaby,'' but this track leaves me wanting for nothing — well, maybe a personal serenade."
Espero que gostem ;D.
beeijos:*
0 Comments:
Post a Comment